موسيقي سريال جواهري در قصر

اين هم يكي ديگر از موسيقي‌هاي درخواستي، موسيقي سريال در حال پخش جواهري در قصر كه ظاهرا طرفدار زياد داره:

ترانه این مجموعه اونارا نام دارد و ایم سه هیوم آن را به زبان کره باستان سروده است. بسیاری از اهالی امروز کره هم از مفهوم آن سر درنمی آورند.
این ترانه به سبک پانسوری سروده شده است. پانسوری سبکی از موسیقی کره ای است که در سلسله جیسون ظهور کرد و در قرن ۱۹ از محبوبیت بسیاری برخوردار بود. در این سبک صدای خواننده و نوازنده درهم آمیخته می شود تا داستانی را در این میان نقل کند. ترجیع بند ترانه چو- ایمسائه نامیده می شود و در پاناسوری سنتی نوازنده طبل آن را همراهی می کند تا علاوه بر ضرباهنگ، ریتم هم به اثر بدهد. چو- ایمسائه متشکل از اصواتی به معنی یا کلمات کوتاه با مضمون کلی تشویق است.
از آنجا که زبان ترانه بسیار قدیمی است در مورد معنی آن اختلاف نظر وجود دارد. اما یکی از تفسیرهایی که در مورد آن وجود دارد این است که داستان دختری در آن نقل می شود که مردی را دوست دارد که نمی تواند به او برسد از این رو سرنوشتش را می پذیرد و راه زندگی خود را در پیش می گیرد.
ادامه مطلب »